Litaliano nascosto: Una storia linguistica e culturale Enrico Testa

ISBN: 9788806211653

Published:

Paperback

321 pages


Description

Litaliano nascosto: Una storia linguistica e culturale  by  Enrico Testa

Litaliano nascosto: Una storia linguistica e culturale by Enrico Testa
| Paperback | PDF, EPUB, FB2, DjVu, audiobook, mp3, RTF | 321 pages | ISBN: 9788806211653 | 7.40 Mb

Linterpretazione della storia dellitaliano si è a lungo fondata della cesura tra lingua letteraria e dialetti- da un lato raffinati cesellatori della pagina, dallaltro una schiera di rozzi interpreti degli idiomi locali. Utilizzando studi recentiMoreLinterpretazione della storia dellitaliano si è a lungo fondata della cesura tra lingua letteraria e dialetti- da un lato raffinati cesellatori della pagina, dallaltro una schiera di rozzi interpreti degli idiomi locali.

Utilizzando studi recenti e commentando numerosi documenti, anche inediti o rari, questo libro di Enrico Testa propone una visione radicalmente diversa e prospetta lesistenza, nel corse dei secoli, di una terza componente: un italiano di comunicazione dalla vita nascosta, privo di ambizioni estetiche ma utile a farsi capire. Uno strumento linguistico spesso trasandato che, basato su una forte stabilità di strutture e su unidentità di lunga durata, ha permesso, sotto la spinta di bisogni primari, il concreto definirsi di rapporti tra scriventi (e parlanti) di luoghi e statuti sociali diversi.A comporre questo inconsueto quadro linguistico e culturale sono convocati qui numerosi personaggi, infimi e noti: streghe e servitori, mezzadri e parroci di campagna, mercanti, dragomanni e pescivendoli, mugnai e sovrastanti, briganti e soldati, ma anche catechisti e maestri dabaco, monache, vescovi e santi insieme a famosi letterati che, nel disbrigo delle loro faccende quotidiane, non esitano a ricorrere a una semplicità comunicativa contigua al mondo subalterno.

Unavventura o percorso nella storia della nostra lingua che consegna al lettore un panorama complesso e iridescente, folto di forme intermedie e in chiaroscuro. E che fa dellitaliano nascosto, pratico e di sopravvivenza, una figura essenziale delle vicende non solo linguistiche dellItalia prima dellItalia.Sommario:Premessa. - Introduzione. - I. Le scritture dei semicolti. II. Libri per leggere e libri per imparare. III. Nel retroscena dei letterati. IV. Un volgare per la fede.

V. Litaliano doltremare. Conclusione. - Bibliografia. - Indice dei nomi.



Enter the sum





Related Archive Books



Related Books


Comments

Comments for "Litaliano nascosto: Una storia linguistica e culturale":


westcoastflawlessdjs.com

©2008-2015 | DMCA | Contact us